荷兰消费者监督机构 Autoriteit Consument & Markt (ACM) 已下令所有电网运营商在 2 月 6 日之前提交改进计划，以解决积压的 22,600 个电力连接
。电网积压申请增至 2.26 万份，企业面临用电延迟问题
原文标题：Businesses face electricity delays, as grid backlog widens to 22,600 pending requests
敦促阿姆斯特丹通过专门的庇护计划保护 LGBTQ+ 难民
原文标题：Amsterdam urged to protect LGBTQ+ refugees with specialized shelter plans
D66、GroenLinks、Volt和阿姆斯特丹难民党（Partij voor de Dieren）呼吁阿姆斯特丹市专门为弱势难民群体组织庇护所，并将LGBTQ+人群列为优先对象
。在 RTL 调查后，Bol.com 删除了与儿童相似的性玩偶
原文标题：Bol.com removes sex dolls resembling children after RTL investigation
在 RTL 的一篇报道揭露 Bol 平台提供与未成年人相似的玩偶后，Bol 暂时下架了其网站上的所有性玩偶产品。
荷兰法院可审理苹果公司应用程序商店收费案
原文标题：Dutch court can hear case against Apple over app store fees
欧盟法院周二裁定，荷兰法院可以审理两家荷兰基金会就 App Store 起诉苹果公司的案件。
D66、CDA 联盟计划恢复 30% 的外籍人士税收减免；更多住房、征兵、气候协议
原文标题：D66, CDA coalition plan restores 30% expat tax break; More homes, conscription, climate deal
荷兰政党D66和CDA周二提交了一份长达17页的计划，概述了他们关于组建荷兰新执政联盟的建议。
D66 和 CDA 旨在通过 "公开邀请 "争取联盟伙伴
原文标题：D66 and CDA aim to woo coalition partners with “open invitation”
致力于组建荷兰新政府的两党--D66和CDA--制定了一份联合政策文件，其中...
身患绝症的阿贾克斯球迷因健康状况恶化而无法作为唯一的支持者上场比赛
原文标题：Terminally ill Ajax fan unable to take place as game’s only supporter after health worsens
周日对阵格罗宁根的比赛被弃赛
球迷获准观看闭门比赛
一位身患重病的阿贾克斯球迷受邀成为唯一的支持者，观看了对阵格罗宁根的放弃了周二对阵格罗宁根的比赛，但由于健康状况恶化，他未能实现自己的最后愿望。
这位名叫彼得的球迷住在一家临终关怀医院，他曾表示希望最后一次观看阿贾克斯的比赛。他们原本安排彼得在周日观看阿贾克斯的比赛，但由于部分球迷在开球后五分钟内大肆燃放烟花，比赛被迫中断，这让彼得非常失望。
继续阅读...阿贾克斯在空无一人的球场击败格罗宁根；烟花炸弹与死亡球迷的荒唐愿望有关
原文标题：Ajax beats Groningen in empty stadium; Fireworks bomb linked to dead fan’s absurd wish
据报道，阿贾克斯球迷在周日对阵格罗宁根足球俱乐部的比赛中向场内投掷烟花，导致比赛被迫中断，其原因是为了纪念一位去世的阿贾克斯流氓的愿望。
D66 和 CDA 就荷兰新联盟协议的轮廓达成一致
原文标题：D66 and CDA agree contours of new Dutch coalition deal
目前正在就组建荷兰新联合政府进行谈判的两党已就...
D66 和 CDA 就荷兰联盟协议的轮廓达成一致
原文标题：D66 and CDA agree contours of Dutch coalition deal
目前正在就组建荷兰新联合政府进行谈判的两党已就一项协议达成一致。
D66 和 CDA 制定政策议程，为组阁谈判开辟道路
原文标题：D66 and CDA set policy agenda, opening path for cabinet formation talks
D66和CDA已就一份旨在指导荷兰内阁组建下一步工作的实质性文件达成一致，该文件由政府内阁
局（Bureau Woordvoering Kabinetsformatie）起草。荷兰糖尿病药物支出在 4 年内猛增 76%，主要归功于 "Ozempic 效应"
原文标题：Dutch spending on diabetes meds jumped 76% in 4 years, largely due to "Ozempic effect"
在 2020 年至 2024 年期间，荷兰用于糖尿病药物治疗的支出增加了 76%，增幅惊人。
Just Eat 外卖创始人 Jitse Groen 在 25 年后卸任
原文标题：Just Eat Takeaway founder Jitse Groen steps down after 25 years
Jitse Groen 将于 2026 年 1 月 1 日卸任 Just Eat Takeaway 首席执行官一职，结束长达 25 年的任期。
格尔德兰州延长射杀 "问题狼 "的许可期限
原文标题：Gelderland extends its licence to shoot its “problem wolf”
格尔德兰省延长并扩大了射杀一只狼的许可期限，这只狼在...
研究发现：女生考试成绩优于男生，但获得的中学建议较少
原文标题：Girls outperform boys on tests but receive lower secondary school advice, study finds
荷兰教育执行机构（Dutch Education Executive Agency）的一项新研究表明，尽管荷兰女生在期末考试和升学考试中的成绩优于男生，但她们获得的中学推荐名额却少于男生
。如果 2009 年强奸 15 岁少女案嫌犯不自首，将公布 3D 模型
原文标题：3D model to be released if suspect in 2009 rape of 15-year-old girl does not surrender
荷兰当局正在敦促一名涉嫌强奸一名 15 岁女孩的男子
。如果政府采取行动，选举可以更快举行
原文标题：Elections can be held sooner if government takes action
内阁垮台后三个月内可以举行选举，但前提是政府准备投入资金。
身患绝症的阿贾克斯球迷将是唯一获准观看重新安排的比赛的支持者
原文标题：Terminally ill Ajax fan will be only supporter allowed in to rearranged fixture
周日对阵格罗宁根的比赛被弃赛
球迷将获准观看闭门比赛
当阿贾克斯队完成周二下午对阵格罗宁根的比赛时，一名身患重病的阿贾克斯球迷将是唯一的支持者。
这名球迷名叫彼得，目前住在一家临终关怀医院，他表示希望能最后一次观看阿贾克斯的比赛。
这位球迷名叫彼得，住在临终关怀医院，他曾表示希望可能是最后一次观看阿贾克斯的比赛。他们安排他在周日观看这场比赛，但开球后不到五分钟，由于部分球迷燃放了巨大的烟火，比赛被迫中断，这让他非常失望。
继续阅读...珍宝家族将完全控股高街主食店 Hema
原文标题：Jumbo family to take full ownership of high street staple Hema
家居用品和服装零售集团赫马（Hema）将完全由范埃尔德（Van Eerd）家族的...
Jumbo 连锁超市背后的家族收购百货公司 HEMA
原文标题：Family behind Jumbo supermarket chain acquires department store HEMA
HEMA将完全归密西西比风险投资公司（Mississippi Ventures）所有，该公司是范埃尔德家族的投资机构，范埃尔德家族还拥有连锁超市Jumbo。
苏里南受奴役人民的后裔接受国王的道歉
原文标题：Descendants of Suriname’s enslaved people accept king’s apology
荷兰国王威廉-亚历山大（Willem-Alexander）在对前荷兰奴隶制国家瑙鲁的首次国事访问中，为荷兰在奴隶制中扮演的角色正式道歉。
荷兰邮政为假日激增做好准备，黑色星期五和 Sinterklaas 节期间提货点人满为患
原文标题：PostNL braces holiday surge as pickup points overflow between Black Friday, Sinterklaas
"黑色星期五 "购物高峰刚刚结束，邮政和包裹递送公司正准备迎接 Sinterklaas 购物高峰期的需求。
环保组织就全氟辛烷磺酸将荷兰政府告上法庭
原文标题：Environmental groups take Dutch state to court over PFAS
本周二，五个竞选团体将荷兰政府告上法庭，要求立即...
凯泽尔制定了在 2027 年关闭乌克兰人住房的计划
原文标题：Keijzer sets out plans to close housing for Ukrainians in 2027
住房部长莫娜-凯泽尔（Mona Keijzer）计划 "尽快 "关闭为乌克兰难民设立的住宿设施，一旦...
严格的基督教父母因虐待四个女儿而入狱
原文标题：Strict Christian parents jailed for abusing four daughters
一名来自阿珀尔多恩（Apeldoorn）的 61 岁男子因对四个女儿实施性虐待和身体虐待而被判入狱 16 年。
八只小猫死于禽流感，提醒宠物主人提高警惕
原文标题：Eight kittens die of bird flu, pet owners warned to be alert
荷兰农业部长费姆克（Femke...
警察在阿坝警察局下的仓库中发现大量烟花和武器
原文标题：Cops find huge amount of fireworks, weapons in storage unit under A'dam police station
警察在阿姆斯特丹警察局正下方的私人仓库中发现了数百公斤非法烟花和武器。
通胀率降至 3%以下，食品杂货价格上涨 3.1
原文标题：Inflation dips to under 3%, groceries 3.1% more expensive
11月通胀年率降至2.9%，较10月略有下降，但食品杂货购物仍较...
预计 D66、CDA 将于今日提交下届内阁计划大纲
原文标题：D66, CDA expected to present the outline of their plans for the next Cabinet today
领导这一阶段组阁进程的信息官西布兰德-布马（Sybrand Buma）预计将在本月晚些时候提交一份文件，概述 D66 和 CDA 对下届内阁的联合计划
。被奴役者后裔在苏里南接受荷兰国王的道歉
原文标题：Enslaved people's descendants accept Dutch King's apology in Suriname
在苏里南，被奴役者的后裔和土著社区接受了威廉-亚历山大国王对荷兰奴隶制历史的道歉。
荷兰 11 月通胀率降至 2.9
原文标题：Dutch inflation drops to 2.9% in November
根据荷兰统计局（CBS）的快速估算，11月份的日常生活成本与去年同期相比平均上涨了2.9%。
阿姆斯特丹拒绝在市政厅附近为纪念前市长 Eberhard van der Laan 建造雕像
原文标题：Amsterdam declines statue near City Hall to honor former Mayor Eberhard van der Laan
市政官员上周证实，阿姆斯特丹市将不会在市政厅附近为前市长埃伯哈德-范德兰（Eberhard van der Laan）树立雕像。
荷兰国王在对苏里南的罕见王室访问中表示 "不会回避 "奴隶制历史
原文标题：Dutch king says he ‘will not shy away’ from slavery history on rare royal visit to Suriname
国王和王后对前殖民地的访问是荷兰王室成员近五十年来的首次访问
荷兰国王威廉-亚历山大（Willem-Alexander）周一发誓，在他访问前殖民地苏里南时，奴隶制的话题不会成为禁区。
在这个南美小国庆祝脱离荷兰独立50周年一周之后，荷兰国王与马克西玛王后于周日抵达首都帕拉马里博。
继续阅读......