来自巴尔洛和芬洛的四名男子（年龄分别为47岁、65岁、68岁和70岁）因在社交媒体上威胁和侮辱芬洛市长以及难民接待机构COA，被判处罚款并需履行社区服务
数名男子因在网上威胁芬洛市长和庇护机构而被罚款并判刑
原文标题：Men fined, sentenced for threatening Venlo mayor and asylum agency online
理发师将获得政府提供的工具包，用于识别虐待迹象
原文标题：Hairdressers to receive government toolkit to spot signs of abuse
政府正向美发师提供工具，以帮助识别不安全或虐待性关系的迹象。
绿党-工党提议推出9欧元的“气候票”，供非高峰时段出行使用
原文标题：GroenLinks-PvdA proposes €9 climate ticket for off-peak travel
绿党-工党认为，每月只需9欧元，人们就应该能在非高峰时段畅行全国。
新教堂为纪念同性婚姻合法化25周年的纪念邮票敲响钟声
原文标题：De Nieuwe Kerk rings bells for stamp honoring 25 years of same-sex marriages
一枚纪念首例同性婚姻25周年的特别邮票在阿姆斯特丹的新教堂（De Nieuwe Kerk）揭幕，现场伴随着教堂钟声的鸣响。
联合利华食品业务被售予美国公司后，鹿特丹就业前景不明
原文标题：Future of Rotterdam jobs unclear after Unilever Foods sold to U.S. company
联合利华尚未透露，在旗下食品部门被美国麦考密克公司收购后，荷兰的就业岗位是否会受到影响。
荷兰武装部队正在招募1200名无人机专家；首批人员今日已报到
原文标题：Dutch armed forces recruiting 1,200 drone specialists; First reported for duty today
周三，首批1,200名无人机专家开始在荷兰武装部队服役。
伊朗局势引发的燃油价格飙升推动荷兰热泵和太阳能电池板需求增长
原文标题：Iran war fuel price surge drives heat pump, solar panel demand in Netherlands
受伊朗战争影响，天然气价格急剧上涨，导致荷兰各地对热泵、太阳能电池板、家用电池和二手电动汽车的需求突然激增，安装
警方：同一家银行的两名女性死亡事件无关联
原文标题：Police: no link between deaths of two women from same bank
警方表示，尽管两名女性均供职于同一家公司，但纽文内普和阿姆斯特丹发生的两起死亡事件似乎并无关联。目前有两支独立的调查组正在展开调查。
嫌疑人称有声音指示他向鹿特丹的三名路人开枪并将其杀害
原文标题：Suspect says voice told him to shoot and kill three random men in Rotterdam
涉嫌于2024年12月和2025年1月在鹿特丹随机杀害三名男子的嫌疑人森德里克·S.的审判于周三开始。
下周夏天就要来了，复活节天气将晴朗
原文标题：Summer is heading our way next week, and Easter will be sunny
气象预报员表示，预计下周初荷兰的气温将超过20°C。此前主要……
随着油价上涨，3月份二手车销量激增
原文标题：Second-hand electric car sales soar in March as fuel prices rise
汽车行业协会Bovag表示，3月份二手电动汽车需求激增，销量较2月份增长了48%……
俄罗斯驱逐一名荷兰记者，称其“骚扰”俄罗斯记者
原文标题：Russia expels Dutch journalist, cites ‘harassment’ of Russian reporters
俄罗斯外交部宣布驱逐一名荷兰记者，并吊销了该记者的记者证。
比利时法院裁定荷兰网店走私毒品，判处监禁并处以罚款
原文标题：Belgian court rules Dutch webshop smuggled drugs, imposes prison and fines
周三，比利时上诉法院判处网店Funcaps的两名店主三年监禁，其中两年缓刑，并处以罚款。
美发店里的“倾听椅”可为受虐者提供帮助
原文标题：“Listening chair” at hairdresser’s can help abuse victims
特别专员玛丽埃特·哈默与鹿特丹市长卡罗拉·肖滕于周三启动了一项试点计划，该计划采用了一套名为“……
未来将出现晴朗天气和温暖气候，荷兰气象研究所（KNMI）预测将出现夏季般的天气
原文标题：Sunny spells and warm weather ahead, KNMI forecasts summer-like conditions
预计未来一周荷兰天气将转暖。根据荷兰皇家气象研究所（KNMI）的天气预报，气温可能升至25摄氏度。
地方议会对未领取福利金的削减措施感到愤怒
原文标题：Councils angry about cutback on unclaimed welfare benefits
地方议会批评政府决定取消一项主动接触生活在……以下水平人群的计划……
游戏玩家注意：荷兰武装部队正在招募1,200名无人机专家
原文标题：Gamers alert: Dutch armed forces want 1,200 drone specialists
荷兰武装部队正在招募1,200名无人机专家，他们将在战争中承担前线作战任务……
一名22岁的英国男子因在史基浦机场附近的一家酒店发生斗殴而被拘留
原文标题：British man, 22, held after fight at hotel near Schiphol airport
一名英国男子因在史基浦机场附近的一家酒店发生斗殴致五人重伤而被捕……
英国ETA免签费用将上涨25%
原文标题：Cost of ETA visa waiver for UK to rise by 25 percent
电子旅行授权（ETA）的费用将于2026年4月8日从18欧元上调至23欧元。以下是前往英国的旅客需要了解的信息：
BBB开除范·加斯特伦后，参议院分裂为20个党派
原文标题：Senate split between 20 parties after BBB expels Van Gasteren
在农民党BBB开除罗伯特·范·加斯特伦后，荷兰参议院75个席位由创纪录的20个政党占据……
Stellantis发起全球召回；荷兰境内8个品牌的1.9万辆汽车被召回
原文标题：Stellantis launches global recall; 19,000 cars of 8 brands recalled in Netherlands
汽车制造商Stellantis因存在起火隐患，已在全球范围内召回数十万辆汽车。
米其林星级主厨因碾压实习生被判无罪，但因隐瞒信息被定罪
原文标题：Michelin star chef acquitted of running over intern, but convicted of withholding info
安特卫普法院宣判米其林星级主厨尼克·布里尔无罪，此前他被指控于2024年驾驶其重型路虎卫士轿车撞倒了一名实习生。
荷兰云服务提供商携手应对美国科技巨头
原文标题：Dutch cloud providers work together to take on US big tech
七家荷兰云服务提供商正计划携手合作，旨在成为美国科技巨头在……时的“有力替代者”
Plus超市集团完成与Coop的合并，公布5600万欧元亏损
原文标题：Plus supermarket group completes Coop merger, posts €56m loss
Plus和Coop两家超市的合并已正式完成，距离两家公司宣布合并计划已过去五年……
一名12岁男孩因策划极右翼恐怖袭击被定罪
原文标题：Boy convicted of plotting far-right terrorist attacks aged 12
一名少年因策划针对比利时议会和荷兰军事基地的恐怖袭击而被定罪。该……
女性参选权：首选投票制助力女性议员当选
原文标题：Votes for women: preference voting boosts female councillors
在最近的地方选举中，至少有504名女性在各自政党的候选人名单上处于无法当选的位置……
因策划在比利时发动袭击而被定罪的荷兰极右翼青年曾表示“害怕移民”
原文标题：Far-right Dutch boy convicted of planning attack in Belgium was "scared of immigration"
一名来自弗里斯兰的男孩因策划于2024年对布鲁塞尔的佛兰德议会以及阿纳姆以北的一处军事空军基地发动恐怖袭击而被定罪。
尽管存在健康隐患，钢铁渣研究仍未启动
原文标题：Steel slag research still not started despite health concerns
基础设施部长尚未批准两项关于钢渣影响的研究项目……
定制版“罗克沃斯特”香肠、披萨吃到饱：今年愚人节恶作剧盘点
原文标题：Personalized rookworst, all-you-can-eat pizza: Round-up of this years' April Fools jokes
每年4月1日愚人节，各家公司都会竭尽全力搞些恶作剧。
504名女性凭借优先票当选市议员
原文标题：504 women elected to city councils with preferential votes
据“为女性投票”（Stem op een Vrouw）基金会统计，在3月18日的地方选举中，共有504名女性通过首选票当选为新一届市议会议员。
乌得勒支省因公交线路问题频发，对运输公司处以数百万欧元罚款
原文标题：Utrecht province fines transport companies millions for persistent problems on bus lines
乌得勒支省宣布，将因公交线路长期存在的问题，对Transdev和Keolis两家公交公司处以罚款。该省是在回应省议会的质询时作出上述宣布的
“我愿意”：荷兰同性婚姻25周年
原文标题：“I do”: 25 years of gay marriage in the Netherlands
距离阿姆斯特丹举行首批同性伴侣正式婚礼恰好已过去25年，这使得……
荷兰推出在线认证服务，帮助荷兰退休人员防范网络钓鱼
原文标题：Dutch online licence to help Dutch pensioners fight off phishing
虽然越来越多的国家可能正在考虑禁止16岁以下青少年使用社交媒体，但荷兰正在考虑……
阿姆斯特丹市长在世界首场同性婚礼25周年之际为3对伴侣主持婚礼
原文标题：Amsterdam mayor marries 3 couples on 25th anniversary of world's 1st same-sex weddings
周三午夜刚过，费姆克·哈尔塞玛市长在阿姆斯特丹市政厅为三对同性伴侣主持了婚礼。
参与A1抢劫案的卡车司机此前曾因涉毒重罪被定罪
原文标题：Trucker in A1 heist was previously convicted of hard drug offenses
这名卷入去年12月A1公路抢劫案的卡车司机此前曾被判
荷兰为庆祝复活节向梵蒂冈城送去一片花海
原文标题：Netherlands sends a sea of flowers to Vatican City for Easter celebration
数千朵受过祝福的花卉正从库肯霍夫运往罗马，将作为梵蒂冈圣彼得广场复活节庆典的一部分。