荷兰政府正在向接受 TBS（在安全的精神卫生机构接受强制治疗）治疗的精神病患者支付不断增加的赔偿金，这些患者因治疗费用过高而被迫在普通牢房中等待
。由于诊所人满为患，州政府向被迫在牢房里等待的 TBS 患者支付了数千美元的费用
原文标题：State pays thousands to TBS patients forced to wait in prison cells as clinics overcrowd
德国当局停止在荷兰边境城镇倾倒被驱逐者
原文标题：German authorities stop dumping deported people in Dutch border towns
德国边防警察将停止任意跨越边境倾倒移民
。出生率下降，荷兰面临第二次老龄化浪潮；人口可能降至 1,000 万以下
原文标题：Netherlands faces second aging wave as birth rates fall; Population could drop below 10M
荷兰正面临着第二波人口老龄化的风险，这可能会带来严重的经济和社会后果。
欧盟因 X 公司误导性的蓝色标记和隐藏广告罚款 1.2 亿欧元，马斯克称 "胡说八道"。
原文标题：EU fines X €120M for misleading blue checkmarks, hidden ads; Musk says ‘bullshit’
欧盟委员会周五对X公司处以1.2亿欧元的罚款，理由是其违反了《数字服务法》，称其误导
用户。在美国与委内瑞拉关系紧张之际，库拉索岛首相也取消了对荷兰的访问
原文标题：Curaçao Prime Minister also cancels Netherlands visit amid U.S.-Venezuela tensions
库拉索岛总理吉尔马-皮萨斯取消了对荷兰的访问计划，理由是在美国和委内瑞拉紧张局势升级的情况下需要留在岛上。
在 D66 撤回支持后，阿姆斯特丹推迟了对色情中心的投票
原文标题：Amsterdam delays vote on erotic center after D66 pulls support
在 D66 撤回对该项目支持后，阿姆斯特丹推迟了对拟议中的 Zuid 区情色中心的任何决定，这使得该计划在
市政选举前存在政治不确定性。如果圣诞树未妥善固定，荷兰圣诞树购物者将面临罚款
原文标题：Dutch Christmas tree shoppers face fines if tree isn’t secured properly
预计本周六将成为荷兰最繁忙的圣诞树购物日。
欧盟新立法威胁到救命药品的供应：药剂师
原文标题：New EU legislation threatens the availability of life-saving medicines: Pharmacists
荷兰药剂师警告说，欧盟新的药品立法可能会导致患者无法获得基本药物。
荷兰广播公司详细介绍了导致抵制的欧洲电视投票的复杂情况
原文标题：Dutch broadcaster details complicated Eurovision vote that led to boycot
荷兰公共广播公司 AVROTROS 详细描述了欧洲广播联盟（EBU）在日内瓦召开的一次紧张而复杂的会议，这次会议直接导致该公司决定退出明年的欧洲电视歌唱大赛
。欧盟委员会对 X 公司的 "欺骗性 "做法处以罚款
原文标题：EU Commission slaps fine on X over “deceptive” practices
欧盟委员会周五对埃隆-马斯克（Elon Musk）的社交媒体平台 X 处以 1.2 亿欧元的罚款，原因是该平台违反了透明...
公诉机关确认海牙撞车事故中警方追捕后的三名死者身份
原文标题：Public Prosecution Service identifies three dead in The Hague crash after police pursuit
公诉机关已正式确认周四早些时候死亡的三人的身份
。D66 领导人杰滕排除了与 JA21 和 VVD 联合的可能性；称中右路线不可行
原文标题：D66 leader Jetten rules out coalition with JA21, VVD; calls center-right path unviable
D66 领导人罗布-杰滕（Rob Jetten）周五表示，包括 VVD 和 JA21 在内的联盟是不可行的，并称右翼中间派政府 "不是一条可行的道路"。
预计最繁忙的圣诞树购物日将出现大风潮湿天气
原文标题：Wet, windy weather expected during busiest Christmas tree shopping day
本周末，荷兰各地将迎来一个柔和但不稳定的天气系统和一年中最繁忙的圣诞树购物日，预报员警告说将会出现降雨、大风和异常天气。
D66 领导人杰滕排除了与 JA21 和 VVD 联合的可能性，称中右翼道路不可行
原文标题：D66 leader Jetten rules out coalition with JA21, VVD, calls center-right path unviable
D66 领导人罗布-杰滕（Rob Jetten）周五表示，包括 VVD 和 JA21 在内的联盟是不可行的，并称右翼中间派政府 "不是一条可行的道路"。
预计周末在最繁忙的圣诞树购物日期间将出现大风大雨天气
原文标题：Wet, windy weekend expected during busiest Christmas tree shopping day
本周末，荷兰各地将迎来一个柔和但不稳定的天气系统和一年中最繁忙的圣诞树购物日，预报员警告说将会出现降雨、大风和异常天气。
埃尔梅洛附近汽车撞树起火，一死一伤
原文标题：One dead, one critical after car hits tree and bursts into flames near Ermelo
周五晚上，一辆汽车在埃尔梅洛（Ermelo）和埃尔斯佩特（Elspeet）之间高速撞向一棵树，随即燃起熊熊大火，造成一人死亡，另一人重伤。
与十年前相比，荷兰居民现在的工作年限延长了 2.5 年
原文标题：Netherlands residents now working 2.5 years longer versus a decade ago
研究人员发现，与十年前发布的一项类似研究相比，荷兰人在决定退休前大约多工作了30个月。
五分之一的酒店业企业在不断增加的债务中挣扎
原文标题：One in five hospitality businesses struggling with mounting debts
越来越多的酒店业企业正在处理问题债务。
伊拉斯谟医院两名员工因未经授权访问患者病历而被解雇
原文标题：Two Erasmus hospital employees fired for unauthorized access to patient records
据医院报告，伊拉斯谟医疗中心的两名员工因非法获取患者病历而被解雇，解雇立即生效。