阿姆斯特丹北区发生意外枪击事件，一名17岁少年开枪致20岁青年受伤，涉事少年已被逮捕
原文标题：17-year-old arrested after accidental shooting injures 20-year-old in Amsterdam-Noord
荷兰皇家航空增设座位，上调米兰冬奥会航班票价
原文标题：KLM adds seats, raises prices for Milan Winter Olympics flights
荷兰皇家航空公司周六表示，将在冬季奥运会期间增派大型飞机执飞前往米兰和科尔蒂纳丹佩佐的航班，以提升运力。
特朗普因格陵兰问题对荷兰及其他七个欧洲国家加征关税
原文标题：Trump slaps tariffs on Netherlands, seven other European countries over Greenland
美国
特朗普威胁对欧洲盟友征收25%关税，直至丹麦将格陵兰岛卖给美国
原文标题：Trump threatens 25% tariff on European allies until Denmark sells Greenland to US
市长们抨击新年烟花俱乐部计划存在风险且难以实施
原文标题：Mayors slam New Year firework clubs plan as risky, unworkable
荷兰数座大城市的市长们严厉批评即将卸任的政府允许民众设置"烟花...
前D66党领袖西格丽德·卡格加入特朗普的加沙和平团队
原文标题：Former D66 leader Sigrid Kaag on Trump’s Gaza peace team
前D66党领袖兼财政部长西格丽德·卡格被列为特朗普任命的11名...
特朗普将对欧洲盟友征收25%关税，直至丹麦将格陵兰岛出售给美国
原文标题：Trump to impose 25% tariff on European allies until Denmark sells Greenland to US
荷兰因支持格陵兰而成为受特朗普关税影响的国家之一
原文标题：NL among countries hit by Trump tariffs for supporting Greenland
美国总统特朗普周六在社交媒体发文宣布，将对...征收10%的关税。
维嫩达尔一住宅内发现83岁老妇死亡，一名男子被捕
原文标题：Man arrested after 83-year-old woman found dead in Veenendaal home
周五，芬嫩达尔警方在桑德堡街一处住宅内发现一名83岁老妇失去意识后，当场逮捕了一名男子。
荷兰查获三吨来自美国的大麻糖果和蜂蜜
原文标题：Dutch seize three tonnes of cannabis sweets and honey from US
荷兰政府支付570万欧元赔偿金，此前德伦特博物馆罗马尼亚文物遭窃
原文标题：Dutch government pays €5.7 million after Romanian artifacts stolen from Drents Museum
荷兰政府已支付570万欧元，用于处理一起
一名49岁男子因涉嫌制作、传播儿童性虐待图像被捕
原文标题：Man, 49, arrested on suspicion of producing, sharing images of child sexual abuse
一名49岁男子因涉嫌制作和传播儿童性虐待图像被捕。
视频：极端革命组织打断塔塔钢铁国际象棋锦标赛，向赛场倾倒2025公斤煤炭
原文标题：Video: XR disrupts Tata Steel Chess Tournament, dumps 2,025 Kg of coal at the venue
塔塔钢铁国际象棋锦标赛周六在维克安泽遭遇延误，主办方称这是因为"反抗灭绝"组织活动人士封锁了赛场，并在入口处倾倒煤炭。
视频：蒂尔堡住宅火灾致一人死亡
原文标题：Video: Person dies in Tilburg house fire
当局称，周六上午蒂尔堡莱哈尔街一处住宅发生火灾，造成一人死亡。
交通事故连续第三年下降；鹿特丹和阿姆斯特丹位居前列
原文标题：Traffic accidents fall for third consecutive year; Rotterdam and Amsterdam lead
根据荷兰新闻社（ANP）分析的最新警方数据，2025年荷兰交通事故数量连续第三年下降。
荷兰西部和北部降雨将转为晴朗天气
原文标题：Rain in the west and north to give way to sunshine across the Netherlands
未来几天荷兰将出现多变天气，西部和北部地区的阴雨天气将逐渐转晴，而其他地区则将迎来仲夏时节的温暖气温。
荷兰皇家航空、欧洲航空公司被警告避开伊朗领空，因局势持续紧张
原文标题：KLM, European airlines warned to avoid Iranian airspace amid rising tensions
鉴于当前持续的政治紧张局势以及美国总统唐纳德·特朗普发出的军事行动威胁，欧洲航空安全局（EASA）已建议航空公司避免飞越伊朗领空。
清晨公寓火灾迫使赫尔蒙德居民撤离
原文标题：Early-morning apartment fire in Helmond forces residents outside
周六清晨，赫尔蒙德市克克街南段的一处公寓楼突发火灾，火势持续蔓延。
瓦根贝格公交站发现遭刺伤男子
原文标题：Stabbed man found at bus stop in Wagenberg
周六清晨，一名男子在瓦根贝格市布兰德大街的公交站台被发现身受重伤，警方称其很可能是遭人刺伤。
荷兰若未达可再生能源目标将面临数十亿欧元损失
原文标题：Netherlands faces billions in costs if renewable energy targets are missed
荷兰若未能达到欧盟可再生能源目标，恐将损失数十亿欧元。
心理治疗师因与患者发生性关系遭永久禁业
原文标题：Psychotherapist permanently banned after sexual relationship with patient
一名心理治疗师因与患者发生性关系，已被永久禁止在医疗保健领域执业。
530人被拒入境，荷兰边境检查完成全年巡查
原文标题：530 denied entry as Dutch border checks complete year of inspections
在为期一年的边境检查期间，当局拒绝了530名人员的入境申请。