阿贾克斯周四客场1-2战胜比利亚雷亚尔，延续了晋级欧洲冠军联赛的微弱希望。
阿贾克斯客场战胜比利亚雷亚尔，保留欧冠晋级微弱希望
原文标题：Ajax keep faint hopes of Champions League progression alive with win away at Villarreal
阿贾克斯在西班牙雨战中力克对手，锁定欧冠第二胜
原文标题：Ajax defy rain in Spain to book second Champions League win
阿贾克斯提名5名新成员加入监事会，其中包括一名球员的岳父
原文标题：Ajax nominates 5 new members to Supervisory Board, including player's father-in-law
阿贾克斯俱乐部周二宣布，提名莱斯利·班伯格、安妮塔·科罗内尔、玛丽·德盖·福特曼、埃多·奥霍夫和邓肯·斯图特海姆加入其监事会（RvC）。
荷兰警方逮捕一名涉嫌协助少年在汉堡咖啡馆枪杀俄罗斯男子的嫌疑人
原文标题：Dutch police arrest suspect for helping teen boy shoot Russian man in Hamburg cafe
荷兰警方周二逮捕了一名26岁的阿姆斯特丹男子，该男子涉嫌参与1月12日发生在德国汉堡的一起枪击案。
荷兰公布38人冬奥代表团名单，出征米兰-科尔蒂纳冬奥会
原文标题：Netherlands names 38-athlete team for Milan-Cortina Winter Olympics
荷兰奥运代表团将派出38名运动员参加米兰和科尔蒂纳丹佩佐冬奥会。
阿姆斯特丹社区即将开工建设：1100套住宅，最高住宅塔楼
原文标题：Construction to start on Amsterdam neighborhood: 1,100 homes, tallest residential tower
位于阿姆斯特丹约翰·克鲁伊夫竞技场旁的全新混合用途城区——十一广场，现已具备开工建设的所有条件。
阿尔布拉瑟丹教师遭刺案嫌疑人拒绝接受心理评估
原文标题：Suspect in Alblasserdam teacher stabbing refuses psychological evaluation
一名男子涉嫌在小学年终音乐会上持刀刺伤教师，
阿姆斯特丹新城区可启动建设：1100套住宅，最高住宅塔楼
原文标题：Construction can start on new Amsterdam district: 1,100 homes, tallest residential tower
位于阿姆斯特丹约翰·克鲁伊夫竞技场旁的全新混合用途城区——十一广场，现已具备开工建设的所有条件。
史基浦机场冬季混乱将接受新独立研究审查
原文标题：Winter chaos at Schiphol to be scrutinized in new independent study
基础设施部长罗伯特·蒂曼向荷兰众议院表示，史基浦机场和荷兰皇家航空公司正就本月早些时候冬季风暴引发的多日航班中断事件展开独立调查。
荷兰极右翼政党自由党分崩离析，七名议员另立新党
原文标题：Dutch far-right PVV falls apart, seven MPs form new party
七名极右翼自由党（PVV）议员因战略分歧与该党领袖、创始人及......
荷兰极右翼政党自由党遭遇分裂，七名议员另立新党
原文标题：Dutch far-right PVV hit by dissent, seven MPs form new party
七名极右翼自由党（PVV）议员因战略分歧与该党领袖、创始人及......
威尔德斯影响力骤减，七名自由党议员脱离该党另立新派系
原文标题：Wilders’ influence slashed as seven PVV parliamentarians break away to form new faction
自由党预计将在众议院失去超过四分之一的席位，该党已有七名议员宣布将终止与荷兰极右翼政党的党籍关系
尽管数千名荷兰人呼吁抵制美国，橙衣军团仍将出战世界杯
原文标题：Oranje to play in World Cup despite thousands of Dutch calling for U.S. boycott
荷兰国家队抵制世界杯的呼声日益高涨。记者特恩·范德库肯发起的请愿书已获得逾6.6万个签名支持。
阿姆斯特丹将关闭IJ隧道16个月；预计2027年中期起交通状况将十分糟糕
原文标题：Amsterdam closing IJ Tunnel for 16 months; Wretched traffic likely from mid-2027
阿姆斯特丹市政府周二宣布，连接市中心与北区的城市主干道——艾河隧道将于2027年中期至2028年末期间关闭进行大规模维护。
许多国际人士可在3月18日荷兰市政选举中投票
原文标题：Many internationals can vote in Dutch municipal elections on March 18
荷兰地方选举将于2026年3月18日举行。数千名国际人士有资格投票。
本周荷兰将迎来寒冷天气，或可进行滑冰活动
原文标题：Cold weather heading for the Netherlands this week could allow for ice skating
本周荷兰将迎来气温下降。由于天气干燥，部分地区居民甚至可能迎来滑冰的好时机。
关于冯德尔教堂火灾的极右翼阴谋论在社交媒体上肆意蔓延
原文标题：Far-right conspiracy theories about Vondelkerk fire rampant on social media
关于冯德尔教堂火灾的极右翼阴谋论与虚假信息
在纽韦赫恩杀害11岁女童的男子曾袭击女性，此前已引起警方警觉
原文标题：Man who killed 11-year-old in Nieuwegein had assaulted woman, alarmed police earlier
一名29岁男子在尼韦亨持刀捅死一名11岁女孩后，一直在四处游荡。
花卉植物出口额突破70亿欧元，关税冲击美国市场
原文标题：Flower and plant exports top €7 billion, tariffs hit US market
数百人聚集议会大厦抗议叙利亚境内针对库尔德人的袭击
原文标题：Hundreds protest at Parliament against attacks on Kurds in Syria
数百名库尔德人于周一深夜至次日凌晨在海牙众议院外举行示威，抗议叙利亚暴力事件。鉴于示威规模庞大，荷兰防暴警察已进驻现场。
格里克斯普尔在澳网首轮遭遇直落三盘的惨败
原文标题：Griekspoor slumps to straight-sets defeat in Australian Open R1
冯德尔教堂火灾数分钟内被定性为"圣战分子"袭击：报道称
原文标题：Vondelkerk fire framed as “jihadist” attack in minutes: report
荷兰加密证券持有量现值12亿欧元
原文标题：Dutch crypto securities holdings are now worth €1.2 billion
根据荷兰最新数据显示，近年来荷兰企业、机构及家庭持有的加密证券数量呈现爆发式增长...
数百名库尔德人在海牙抗议叙利亚暴力事件
原文标题：Hundreds of Kurds protest in The Hague against violence in Syria
周一深夜，数百名库尔德抗议者在荷兰议会外示威，呼吁结束...
荷兰男子在哥伦比亚被捕，涉嫌诱骗女性前往荷兰从事强迫性工作
原文标题：Dutchman arrested in Colombia for luring women to Netherlands for forced sex work
一名荷兰男子因涉嫌人口贩卖在哥伦比亚被捕。哥伦比亚警方在波哥大逮捕了他及一名当地女子。
教师因性侵学生被判四年监禁
原文标题：Teacher sentenced to four years for sexually abusing pupils
乌得勒支一名教师因在不同学校性侵多名学生，被判处四年监禁...
荷兰应加强保护艺术自由：艺术委员会
原文标题：Dutch should do more to protect artistic freedom: arts council
五人涉《精灵宝可梦》LSD邮票毒品案被捕
原文标题：Five caught in Pokemon LSD stamp drugs investigation
警方称，林堡省瓦尔斯镇有五人因涉毒被捕，其中包括一名未成年人...
荷兰可能在2028年前开始对资本利得征收年度税款
原文标题：Netherlands likely to start taxing capital gains annually by 2028
多数议员准备投票支持修改年度所得税申报制度，将资本利得税纳入其中，即使投资尚未变现也需征税。
北极光在纽芬兰省大部分地区上演壮观奇景
原文标题：Northern Lights provide spectacular show over much of NL
市政人员短缺：十年内三分之一官员退休，职位空缺持续存在
原文标题：Municipal staff shortage: Third of officials retiring in 10 years, vacancies remain open
荷兰各地市政机构正面临人员短缺的困境，预计未来几年这一问题将进一步加剧。
照片与视频：荷兰大部分地区上空极光绚丽可见
原文标题：Photos and video: Northern lights beautifully visible above much of Netherlands
昨晚，荷兰大部分地区都能清晰观赏到极光的壮丽景象。
公司法庭叫停奥拉斯康收购OCI案，待进一步调查
原文标题：Company court halts OCI takeover by Orascom pending research
阿姆斯特丹公司法院已暂时叫停埃及企业对荷兰人工肥料公司OCI的收购...
荷兰受邀加入特朗普的加沙"和平委员会"
原文标题：Netherlands invited to join Trump's Gaza "peace council"
美国总统唐纳德·特朗普还邀请荷兰加入其为加沙设立的和平委员会。
荷兰海上风电建设因资金与市场问题锐减半数
原文标题：Dutch offshore wind building slashed in half over funding, market issues
荷兰政府已缩减其海上风电计划，代理气候部长索菲·赫尔曼斯（自由民主党）表示，此举是基于市场环境严峻及补贴有限的考量。
荷兰消费者持续转向日间餐饮，餐饮业收入攀升5%
原文标题：Dutch consumers continue shift to daytime dining as hospitality revenue climbs 5%
荷兰消费者正在改变其餐饮消费模式，更倾向于白天光顾咖啡馆和咖啡吧而非夜间外出，这种转变助力餐饮业实现5%的增长。