PSV埃因霍温周六主场未能战胜NAC布雷达队。
PSV被奈梅亨逼平，费耶诺德与阿贾克斯则取得两连胜
原文标题：PSV stalled by NAC as Feyenoord and Ajax win two in a row
费耶诺德终获胜绩，范佩西伤病却接踵而至
原文标题：Feyenoord win at last but injury woes pile up for Van Persie
德国与荷兰警方正追捕两名荷兰籍司机，他们在造成男子受伤的车祸后逃离现场。
原文标题：German, Dutch police look for two Dutch drivers who fled after crash left man injured
德国和荷兰当局正在搜寻两名荷兰籍司机，此前周日清晨A31公路发生严重车祸，导致一名50岁男子重伤。
荷兰慈善机构为第25,000位绝症患者实现最后心愿
原文标题：Dutch charity grants 25,000th final wish for terminally ill patient
荷兰慈善机构"救护车愿望基金会"近日达成重要里程碑——该机构已为临终且行动不便的患者实现第25,000个心愿。该组织致力于帮助重症患者完成生命最后的心愿。
视频：男子死亡，女子重伤，N377公路德德姆斯瓦特附近发生迎面相撞事故
原文标题：Video: Man killed, woman seriously injured in head-on collision on N377 near Dedemsvaart
警方称，一名来自阿森的55岁男子于周六清晨在德伦特省边境附近的德德姆斯瓦尔特镇附近N377公路上发生迎面相撞事故后身亡。
庇护服务机构为阿富汗女性提供保护，此前报告详述塔利班限制措施
原文标题：Asylum service grants Afghan woman protection after report details Taliban restrictions
荷兰移民和归化局（IND）于12月22日批准了一名32岁阿富汗妇女及其子女的庇护申请，此前政府最新报告详细描述了阿富汗日益恶化的局势。
视频：荷兰国家公共卫生与环境研究所（RIVM）发布北部地区雾霾预警，因细颗粒物浓度持续攀升
原文标题：Video: RIVM issues smog warning across Northern Netherlands as fine dust levels climb
荷兰国家公共卫生与环境研究所（RIVM）周日针对荷兰北部地区发布了雾霾预警，原因是...
阿姆斯特丹拟禁行"胖胎自行车" 因严重事故频发
原文标题：Amsterdam prepares to ‘ban the fatbikes’ amid rise in serious accidents
专家指出，改装型电动自行车对12至15岁青少年构成重大风险，该年龄段青少年占急诊病例的大多数。 但随着事故显著增加——尤其是涉及儿童的事故——荷兰人称之为"胖胎车"的这类交通工具将在荷兰部分地区被禁。
69 岁的亨克·亨德里克·沃尔特斯坐在宽胎电动 Mate 自行车上说道：“这太荒谬了！我开汽车，骑摩托车，有过轻便摩托车，现在骑胖胎自行车。 这可是城里最快的交通工具，理应允许使用。”
继续阅读...D66、VVD和CDA在彻夜谈判后宣布财政协议取得重大进展
原文标题：D66, VVD, and CDA report major progress on financial agreements after overnight talks
荷兰自由民主党（D66）、自由民主人民党（VVD）和基督教民主联盟（CDA）就新一届政府财政问题展开的谈判已取得重大进展，但三党领导人周日早晨表示，协议尚未最终敲定。
荷兰男子在布加勒斯特被捕，携带12公斤"僵尸毒品"
原文标题：Dutch man arrested in Bucharest with 12 kilograms of ‘zombie drug’
罗马尼亚当局通报称，一名50岁的荷兰男子在布加勒斯特被捕，此前警方发现他正在进行...
数百人齐聚阿姆斯特丹，纪念奥斯维辛解放81周年
原文标题：Hundreds gather in Amsterdam to mark 81 years since Auschwitz liberation
数百人周日聚集在阿姆斯特丹，纪念二战期间纳粹最大灭绝营奥斯威辛解放81周年。
德伦特博物馆在艺术品失窃事件中损失达25万欧元
原文标题：Drents Museum suffered a quarter of a million euros in damage after art theft
在重大艺术品盗窃案中，德伦特博物馆遭受了约25万欧元的财产损失。
荷兰国家公共卫生与环境研究所（RIVM）发布北部地区雾霾预警，因细颗粒物浓度持续攀升
原文标题：RIVM issues smog warning across Northern Netherlands as fine dust levels climb
荷兰国家公共卫生与环境研究所（RIVM）周日针对荷兰北部地区发布了雾霾预警，原因是...
退伍军人及家属谴责特朗普声称北约在阿富汗"滞留于前线后方"
原文标题：Veterans, families condemn Trump’s claim NATO stayed ‘behind frontlines’ in Afghanistan
荷兰退伍军人及阵亡士兵家属对美国前总统的言论表示愤慨。
因结冰导致部分道路仍存在危险，黄色预警持续生效；东北部地区预计将出现降雪。
原文标题：Code yellow remains due to Ice as some roads stay hazardous; Snow expected in Northeast
周日早晨，荷兰北部和东北部部分道路仍存在危险，黄色预警持续生效。
范·海赫姆在选举失利后辞去国家安全委员会主席职务；该党暂停领导层遴选
原文标题：Van Hijum steps down as NSC leader after election loss; Party pauses leadership choice
荷兰国家安全党（NSC）前领导人埃迪·范·海尤姆于周六在阿默斯福特的党代会上辞去该党最高领导职务，致使该党暂时失去政治领袖。
泽兰省四人因盗窃价值140万欧元NFT被捕
原文标题：Four arrested in Zeeland over €1.4 million NFT theft
据荷兰广播电视公司报道，四人因涉嫌盗窃数字资产凭证（即NFT）被捕，涉案金额约140万欧元。
视频：阿姆斯特丹新西区孔子广场发生枪击案，嫌疑人仍在逃
原文标题：Video: Man shot at Confuciusplein in Amsterdam Nieuw-West, suspect remains at large
当局称，周六晚间阿姆斯特丹新西区斯洛特梅尔社区的孔子广场发生枪击事件，一名男子受伤。警方随后在另一处地点找到了受害者。
阿姆斯特丹亲库尔德示威活动中一名警察受伤
原文标题：Police officer hurt during pro-Kurdish demonstration in Amsterdam
一名警察在一次短暂的冲突中受伤，该冲突发生于一场亲库尔德示威活动期间。
荷兰小型银行提供欧洲最高存款利率
原文标题：Smaller Dutch banks offer highest deposit rates in Europe
据报道，荷兰小型银行正通过提供远高于大型银行的存款利率来吸引储户，有时其利率甚至比大型银行高出一个百分点。
海牙中央车站的重大工程将导致列车运行中断至2月中旬
原文标题：Major works at The Hague Central disrupt train travel until mid-February
荷兰国家铁路公司表示，从1月29日（周四）至2月15日（周日），海牙周边的列车服务将减少或完全暂停。
去年，超过200名市议员在工作压力日益增大、政治分化加剧的背景下辞职。
原文标题：Over 200 aldermen resigned last year amid rising work pressure, political fragmentation
去年有超过200名市议员辞职，这一数字略低于2024年创下的225人离职纪录。