霍恩巴赫家居建材超市兹沃勒分店现已配备机器人
原文标题：Zwolle branch of DIY store Hornbach now has a robot
乌得勒支市议会要求停止对露宿街头者处以罚款
原文标题：Utrecht municipal council wants city to stop fining people for sleeping on the street
乌得勒支市议会寻求停止对露宿者开罚单。
涉两家非营利基金会税务欺诈案三人被捕，造成20万欧元损失
原文标题：Three arrested in tax fraud case involving two nonprofit foundations, €200,000 loss
荷兰调查人员上周逮捕三名涉案人员，并搜查了多处房产，此举涉及针对两家荷兰非营利基金会的税务欺诈调查。金融犯罪调查服务部门表示——
荷兰警方停止使用有争议的犯罪预测算法CAS
原文标题：Dutch police discontinue controversial crime-predicting algorithm CAS
警方已于去年12月停止使用犯罪预测系统（CAS），该算法用于预测犯罪活动风险。在《人民报》相关报道后，警方证实了这一消息。
荷兰部长驳斥美军将领关于俄罗斯列车的指控
原文标题：Dutch minister dismisses US general’s Russian train claim
荷兰首相杰滕每周就持续发生的反同性恋辱骂和威胁行为提起诉讼
原文标题：Dutch PM Jetten pressing charges weekly over persistent anti-gay abuse, threats
上任总理仅数日，罗布·杰滕周五在内阁会议后表示，由于针对这位公开同性恋身份的政治家的仇恨言论，他每周都会提起诉讼。
鹿特丹少年法庭以传播ISIS宣传视频为由判处五名青少年有罪
原文标题：Rotterdam juvenile court convicts five teens over ISIS TikTok propaganda
鹿特丹少年法庭裁定七名15岁及以上嫌疑人中的五人罪名成立，其罪名包括加入伊斯兰国（ISIS）组织，以及利用TikTok平台煽动他人实施恐怖活动。
荷兰极右翼活动人士在叙利亚被捕，家人担忧恐遭恐怖主义指控
原文标题：Dutch far-right activist arrested in Syria, family fears terrorism charges
一位以极右翼观点著称的荷兰男子目前在叙利亚被捕，RTL报道称
博斯克购物中心附近工人遭万伏电击
原文标题：10,000-volt electric shock hits worker near Den Bosch shopping center
周五上午，一名男子在博斯市（'s‑Hertogenbosch）托尔布鲁格街（Tolbrugstraat）工作时受伤。
播客：橙色内裤骑士特辑
原文标题：Podcast: The Knights of the Orange Underpants Edition
想支持DutchNews播客并维持我们的糖浆华夫饼和橙香千层酥库存吗？点击此处成为...
AZ阿尔克马尔将在欧足联欧洲协会联赛16强赛中迎战布拉格斯巴达
原文标题：AZ Alkmaar to face Sparta Prague in UEFA Conference League last 16
阿贾克斯阿尔克马尔将在欧足联欧洲协会联赛16强赛中迎战捷克球队布拉格斯巴达。
地方选举观察：住房危机成为海牙主要议题
原文标题：Local election watch: Housing crisis is main issue in The Hague
荷兰作家和记者要求Meta停止使用他们的作品来训练其人工智能
原文标题：Dutch writers, journalists demand that Meta stop using their work to train its AI
代表荷兰作家、记者和翻译的协会于周五向Meta公司发出禁令，要求这家运营Facebook和Instagram的公司停止使用
重大数据泄露事件冲击监护机构管理局，员工信息遭曝光
原文标题：Major data breach hits Custodial Institutions Agency, staff details exposed
一场数据泄露事件已导致监狱管理局（DJI）员工的个人详细信息遭到泄露。
失踪青少年在紧急呼吁后被找到
原文标题：Missing teenagers found following urgent appeal
斯莱乌韦克的三名青少年自周三晚失踪后，在社交媒体紧急呼吁后已被找到...
荷兰安全委员会对新政府削减新冠疫情防备预算深表关切
原文标题：Dutch Safety Board very concerned by new government cutting pandemic preparedness budget
杰滕一内阁正在取消旨在提升荷兰应对下一次新冠疫情能力的计划及预算。
黑客五个月内可访问监狱工作人员数据：Argos
原文标题：Hackers had access to prison staff data for five months: Argos
调查显示，黑客至少在五个月内能够访问荷兰监狱管理局DJI的数据...
新任荷兰首相罗布·杰滕以"平静"辩论开启内阁会议
原文标题：New Dutch PM Rob Jetten kicks off his cabinet with “calm” debate
总理罗布·杰滕在历经两天的政府宣言辩论后，获得了足够的支持开始执政，...
日本政府对美国退役将军的破坏指控“一无所知”
原文标题：NS has “no idea” about retired US general’s sabotage claim
一位去年夏天出席海牙北约峰会的荷兰退役将军声称，他乘坐的列车...
荷兰科技公司团队开发出新型微芯片，用于探测不受欢迎的无人机
原文标题：Team of Dutch tech companies developed new microchip to detect unwanted drones
由泰雷兹、纽威斯和恩智浦等荷兰科技公司组成的团队，已成功研发出新型雷达微芯片，旨在探测非法无人机。
三分之一的荷兰投资者正在撤离美国市场
原文标题：One in three Dutch investors are turning away from the US
近三分之一的荷兰私人投资者表示，由于地缘政治紧张局势，他们减少了对美国的投资...
海牙跑者将年度蟾蜍迁徙变成“血腥屠杀”
原文标题：Runners in The Hague turn annual toad migration into “bloodbath”
动物保护慈善机构"动物保护协会"呼吁跑步者避开蟾蜍迁徙路线，以防止它们被踩踏致死...
荷兰铁路公司对美军将领的破坏指控“一无所知”
原文标题：Dutch railways have “no idea” about US general’s sabotage claim
一位去年夏天出席海牙北约峰会的荷兰退役将军声称，他乘坐的列车...
因美欧紧张关系，荷兰投资者对美国企业敬而远之
原文标题：Dutch investors shying away from American businesses due to U.S.-Europe tensions
由于近期美国与其他国家之间的紧张关系，近三分之一（27%）的荷兰私人投资者减少了对美国的投资。
作家威胁对Meta的掠夺行为采取法律行动
原文标题：Writers threaten legal action against Meta plunder practices
议会命令新政府重新制定提高国家养老金领取年龄的计划，并致力于消除贫困。
原文标题：Parliament orders new gov't to rework plans to increase state pension age, fight poverty
经过两天的辩论，荷兰众议院（Tweede Kamer）多数议员支持...
奥迪多黑客组织泄露更多数据；请检查您的电子邮件是否遭窃
原文标题：Odido hackers release more data; check if your email was stolen
入侵电信公司Odido客户服务数据库的网络犯罪团伙，又公布了数百万条...
北布拉班特省一村庄失踪青少年安全获救
原文标题：Young teens missing from Noord-Brabant village found safe
布雷达警方周五上午通报称，周三晚在北布拉班特省斯勒韦克村失踪的一名男孩和两名女孩已被找到。
警方紧急呼吁寻找三名失踪青少年
原文标题：Police issue urgent appeal to find three missing teenagers
荷兰警方紧急呼吁公众协助寻找三名失踪青少年，他们自...
AZ以4-0战胜诺亚，晋级欧会杯淘汰赛阶段
原文标题：AZ reach Conference League knock outs with 4-0 win over Noah
阿尔克马尔足球俱乐部AZ凭借主场4-0大胜...晋级欧会杯16强。
黑客泄露了另外100万条被盗的奥迪多数据
原文标题：Hackers leak another 1 milion lines of stolen Odido data
犯罪黑客组织ShinyHunters正兑现其威胁，每日公布从Odido窃取的客户数据。
警方正"紧急"搜寻三名失踪青少年，他们来自北布拉班特省斯勒韦克村。
原文标题：Police "urgently" looking for 3 young teens missing from Noord-Brabant village Sleeuwijk
警方正在"紧急"搜寻三名失踪人员——一名男孩和两名女孩，他们于周三晚间在北布拉班特省斯莱维克村失踪。
荷兰儿童不愿在户外玩耍的主要原因在于缺乏玩伴，而非电子游戏。
原文标题：Lack of playmates, not video games, the main reason Dutch kids don't play outside
根据扬特·贝顿基金会与行业协会"游戏与运动"的研究，荷兰儿童平均户外活动频率较两年前略有增加。
数万荷兰住宅遭致癌性聚氨酯泡沫污染
原文标题：Tens of thousands of Dutch homes are contaminated with carcinogenic UF foam
经确认，荷兰境内数万户家庭的家中含有氚
维西基金会资助肥胖症、气候变化及脑健康研究
原文标题：Vici grants fund research on obesity, climate change, and brain health
共有39位杰出研究人员通过荷兰科学研究组织（NWO）的Vici资助项目获得了未来五年的研究经费，每项资助金额高达150万欧元。
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info@bikmantech.comPhone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.