哈勒姆女子冒充药剂师盗取止痛药被捕

原文标题:Haarlem woman arrested for posing as pharmacist to steal people's painkillers

警方逮捕了一名来自哈勒姆的女子,她冒充药剂师盗取药品,主要目标是老年人。

NL Times 发布于

弗莱福兰省居民被建议保护厕所,因停电可能导致污水溢出

原文标题:Flevoland residents advised to protect toilets as power outages risk sewage overflow

为避免长时间停电导致污水倒灌入户,南泽兰水务局已向弗莱福兰省居民发布警示。

NL Times 发布于

基金会提起诉讼,要求科慕公司停止排放全氟烷基物质

原文标题:Foundation files lawsuit to force Chemours to halt PFAS emissions

PFAS Vrij Green Claim基金会正代表多德雷赫特周边居民,准备对化工制造商科慕公司提起新一轮诉讼。

NL Times 发布于

油价小幅回落但仍居高位;荷兰加入全球历史性石油储备释放行动

原文标题:Fuel prices drop slightly but remain high; Netherlands joins historic global oil release

受中东战争影响,荷兰各地加油站燃油价格的上涨趋势于周三暂停。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹日托中心工作人员涉嫌性侵33名儿童,检方称

原文标题:Amsterdam daycare worker may have sexually abused 33 children, prosecutors say

另有约20名儿童的家庭已对儿童性侵嫌疑人扬·B提起诉讼,该嫌疑人此前已因涉及的案件被正式起诉。

NL Times 发布于

网络犯罪分子瞄准荷兰巴斯蒂安酒店的住客

原文标题:Cyber criminals targeting guests of Dutch Bastion Hotels

网络犯罪分子假扮客服代表,正将荷兰连锁酒店Bastion Hotels的住客作为攻击目标。

NL Times 发布于

右翼内阁耗资4000万欧元的庇护审查办公室运营一年后关闭,裁撤120个岗位

原文标题:Right-wing Cabinet’s €40 mil. asylum screening office closed after a year; 120 jobs cut

司法与安全部下属的寻求庇护者身份识别与筛查服务处(DISA)即将解散。

NL Times 发布于

荷兰将释放五分之一石油储备以响应国际能源署行动

原文标题:Dutch to release one fifth of their oil reserves in IEA drive

Dutch News.nl 发布于

国务委员会否决A27计划,因其将影响自然保护区

原文标题:Council of State bins A27 plan due to impact on nature reserves

荷兰最高行政法院——国务委员会——已推翻了扩建A27高速公路的争议性计划,该公路紧邻...

Dutch News.nl 发布于

前国家反恐局雇员被判无罪,未为摩洛哥从事间谍活动

原文标题:Former NCTV worker found not guilty of spying for Morocco

荷兰反恐机构NCTV前雇员被判定无罪,此前其被控向摩洛哥从事间谍活动并泄露国家机密......

Dutch News.nl 发布于

荷兰皇家航空公司因航空燃油价格飙升而上调票价;暂停中东航线

原文标题:KLM raise fares amid surging jet fuel prices; Suspends Middle East flights

荷兰皇家航空公司宣布,将把航空燃油成本的急剧上涨纳入票价考量。该公司发言人未透露票价具体涨幅。

NL Times 发布于

国际海牙辩论:19路电车、性工作者与垃圾问题

原文标题:International The Hague debates tram 19, sex workers and rubbish

Dutch News.nl 发布于

哈罗德·“袋鼠”·桑顿:被遗忘的非凡人生——“有史以来最伟大的天才”

原文标题:Harold ‘the Kangaroo’ Thornton: the extraordinary, forgotten life of the ‘greatest genius who ever lived’

这位澳大利亚艺术家是个不知疲倦的自我推销者、多产画家兼职业摔跤手。 他喜欢编造夸张的故事——但他的真实经历却令人惊叹。

如果你查看了 1983 年的 阿奇博尔德奖 入围作品,有一幅画可能会特别吸引你的眼球。 占据七英尺墙面的《布朗博士与格林旧时光华尔兹》是一幅迷幻肖像画,描绘了当时绿党领袖鲍勃·布朗,画面色彩浓烈且暗藏细节:树丛中藏着人脸,布朗脚边还有小绿人走动。

但与画作同样引人瞩目的,是伫立其旁的男子。身着手绘服饰、口中镶着彩绘假牙、手中拄着其实用不着的拐杖——这位哈罗德·"袋鼠"·桑顿,既是艺术家,亦自诩为"有史以来最伟大的天才"。

每周六早晨,订阅我们的趣味资讯,获取周末必读内容、流行文化和实用小贴士

继续阅读...

The Guardian 发布于

荷兰议员要求荷兰广播电视公司免除世界杯公共放映的费用

原文标题:Dutch MPs demand NOS drop fees for public World Cup screenings

荷兰众议院正推动禁止公共广播公司NOS向酒吧、餐厅或活动组织者收取在咖啡馆、广场等场所通过大屏幕播放荷兰国家队世界杯比赛的费用。

NL Times 发布于

反恐工作人员因不当处理国家机密被判有罪;间谍罪名不成立

原文标题:Counter-terror worker convicted of mishandling State secrets; Acquitted of espionage

鹿特丹法院以不当处理国家机密罪判处阿卜杜拉希姆·埃尔·M. 20个月监禁。

NL Times 发布于

选举临近 智库提醒政府警惕网络喷子

原文标题:Beware the trolls, institute tells government as elections near

Dutch News.nl 发布于

国务委员会阻止乌得勒支高速公路拓宽计划

原文标题:Council of State blocks Utrecht highway widening plans

荷兰政府计划拓宽乌得勒支周边的A27、A12和A28高速公路,该计划已被国务委员会否决。

NL Times 发布于

议员呼吁荷兰广播公司停止向酒吧业主收取世界杯转播费

原文标题:MPs call on NOS to stop charging bar owners to screen World Cup

多数议员希望禁止公共广播公司NOS向酒吧和餐馆收取播放今夏世界杯赛事的费用...

Dutch News.nl 发布于

逾百名经济学家敦促荷兰内阁取消对塔塔钢铁数十亿欧元补贴

原文标题:Over 100 economists urge Dutch Cabinet to drop multibillion-euro Tata Steel subsidy

逾百名经济学家和学术专家敦促荷兰内阁政府,不要继续推进为塔塔钢铁公司提供数十亿欧元补贴的计划。

NL Times 发布于

荷兰最高法院推翻史基浦机场航班限制计划

原文标题:Highest Dutch court tears up Schiphol flight limit plan

Dutch News.nl 发布于

国务委员会取消政府对史基浦机场实施的航班限制

原文标题:Council of State scraps gov't-imposed flight limit at Schiphol Airport

国务委员会取消了政府对史基浦机场航班起降次数设定的年度上限,该上限原为478,000次。

NL Times 发布于

奥迪多路由器多年来持续向美国人工智能公司转发客户个人数据

原文标题:Odido routers forwarded customers' personal data to American AI company for years

多年来,奥迪多公司将客户路由器中的敏感数据转发给美国人工智能公司Lifemote,却未在其隐私声明中明确披露此事,据《电讯报》报道

NL Times 发布于

经济学家劝告荷兰政府不要向塔塔钢铁提供20亿欧元补贴

原文标题:Economists tell Dutch not to provide €2b subsidy to Tata Steel

117位经济学家警告荷兰政府,不要向塔塔提供数十亿欧元的补贴...

Dutch News.nl 发布于

无家可归者诉诸法庭,因地方政府拒绝提供住所

原文标题:Homeless people going to court as councils refuse accommodation

过去一年中,超过100名无家可归者采取法律行动,迫使地方政府为他们提供住所...

Dutch News.nl 发布于

雨势席卷全国,多变天气将持续

原文标题:Rain sweeps across the country, unsettled weather to continue

周三清晨,一场大雨席卷了荷兰大部分地区,随着大型天气系统横扫该国,带来...

Dutch News.nl 发布于

温室气体排放量因发电活动略有上升

原文标题:Greenhouse gas emissions rise slightly due to power generation

Dutch News.nl 发布于

同一条河中发现两具无关失踪者的脚部遗骸

原文标题:Feet found from two unconnected missing persons in same river

荷兰警方在多德雷赫特附近河流中发现两只脚,其中一只属于75岁女性...

Dutch News.nl 发布于

地方政党、左翼派系有望在城市选举中取得进展

原文标题:Local parties, left-wing faction expected to make gains in city elections

报道,地方政党和左翼阵营有望在下周即将举行的市政选举中取得进展。

NL Times 发布于

恩斯赫德市中心禁止骑行胖胎自行车,尽管存在法律疑虑

原文标题:Enschede bans fatbikes from town centre despite legal concerns

恩斯赫德已成为荷兰首个禁止胖胎自行车(fatbikes)的城镇,尽管人们担心这些规定可能难以执行......

Dutch News.nl 发布于

地方选举观察:高科技之城埃因霍温发展迅猛

原文标题:Local election watch: High tech Eindhoven is growing fast

Dutch News.nl 发布于

埃因霍温市议会批准ASML扩建计划:新增第二基地,容纳2万名员工

原文标题:Eindhoven city council greenlights ASML expansion: 2nd location with 20,000 employees

周二,埃因霍温市议会批准修订分区规划,允许ASML公司在市内建造大型新园区,布拉班特广播公司报道

NL Times 发布于

活动人士就全氟烷基物质问题对科慕公司发起集体诉讼

原文标题:Campaigners launch mass claim against Chemours over PFAS

Dutch News.nl 发布于

ASML获批新建园区,将创造2万个就业岗位

原文标题:ASML gets green light for new campus creating 20,000 jobs

芯片制造设备供应商ASML已获得最终批准,将在埃因霍温实施一项涉及20,000人的大规模扩建计划...

Dutch News.nl 发布于

对下周荷兰市议会选举中外国影响力的担忧

原文标题:Concerns about foreign influence in Dutch city council elections next week

下周,荷兰居民将投票选举市政委员会,决定未来几年城镇的运作方式。

NL Times 发布于

租房潮加剧年轻一代住房市场不平等现象

原文标题:Rental sell-off increasing inequality among young adults starting in housing market

据荷兰房地产经纪人协会NVM的研究显示,投资者大规模抛售原租赁房产的行为,正加剧进入住房市场的年轻群体间的不平等现象。

NL Times 发布于

荷兰2025年排放量上升;气候目标愈发遥不可及

原文标题:Dutch emissions increased in 2025; Climate goals further out of reach

荷兰2030年气候目标正进一步远离视野。

NL Times 发布于

鹿特丹气候中心面临破产风险,近三分之一员工面临裁员

原文标题:Nearly a third of workers face layoffs as Rotterdam climate center faces bankruptcy risk

全球适应中心(GCA)面临关闭风险,其65名员工中至少20人可能面临裁员。此前荷兰和英国宣布撤资该机构。

NL Times 发布于

更多地方政党将参加3月18日的市政选举

原文标题:More local parties running in March 18 municipal elections

随着3月18日市政选举临近,地方政党正蓄势待发,梅登布里克的"梅登布里克之心"党正是这一趋势的生动例证。

NL Times 发布于