周四，在塞萨洛尼基，奥兰杰队上半场表现不佳，但最终在客场对阵希腊队时成功抢得一分。
在欧洲国家联赛中，荷兰队从0-2落后的局面中奋起直追，最终战平希腊队。
原文标题：Oranje come back from 2-0 down to salvage draw against Greece in UEFA Nations League
“上级要求”导致库拉索拒绝委内瑞拉反对派领袖的航班
原文标题："Request from higher up” made Curacao refuse Venezuelan opposition leader’s flight
库拉索航空管理局 拒绝了一架私人飞机的降落许可
法航-荷航集团和汉莎航空就葡萄牙航空公司TAP的44.9%股权提交了最终报价
原文标题：Air France-KLM and Lufthansa submit final bids for 44.9% of Portugese airline TAP
法航-荷航和汉莎航空均已提交 优化后的最终报价，以竞购
西班牙关闭了一家由荷兰夫妇经营的青少年收容所，此前有虐待报告
原文标题：Spain closes youth care home run by Dutch couple after reports of abuse
西班牙当局已下令，位于阿利坎特省阿斯佩、由荷兰方面运营的胡伊泽·索里亚（Huize Soria）青少年收容所——该所曾收容有行为问题的荷兰未成年人——停止提供青少年照护服务，此前
一名机组人员在史基浦机场被查获走私18公斤可卡因
原文标题：Flight crew member caught smuggling 18 kg of cocaine at Schiphol Airport
周二，荷兰海关在史基浦机场的一名航空公司机组人员的行李中查获了18公斤可卡因。这些毒品是在例行海关检查中被发现的。
水务部门警告称，防治跳蚤和蜱虫的措施可能会损害水质
原文标题：Water authorities warn flea and tick treatments can harm water quality
为迎接“世界动物日”，荷兰各水务局呼吁宠物主人在使用防跳蚤及其他寄生虫的产品时要负起责任。
去年荷兰博物馆参观人次增至3000多万
原文标题：Dutch museum visits rose to over 30m last year
2025年，荷兰某博物馆的参观人数超过3000万人次，比上年增长了2.5%……
房地产经纪人将面临强制注册，作为行业自律措施之一
原文标题：Real estate agents to face mandatory register as self-regulation
政府计划建立房地产经纪人登记制度，并设立面向购房者的投诉受理处以及……
荷兰新的“第3类”税收计划被指为“会计欺诈”，该计划将影响外籍人士
原文标题：New Dutch box 3 tax plan affecting expats labelled "accounting fraud"
荷兰政府提出的“第3类”税制改革方案可能会导致外籍人士从2027年起税负增加。了解储蓄和投资规则的变更可能会对您产生何种影响。
阿尔克马尔难民接待中心发生持刀伤人事件，一名24岁男子死亡
原文标题：24-year-old man dies after stabbing at Alkmaar asylum reception center
周三，在阿尔克马尔罗邦斯博斯韦格（Robonsbosweg）的中央寻求庇护者接待局（COA）接待点发生了一起致命刺伤事件。
去年荷兰博物馆参观人次增至3000万
原文标题：Dutch museum visits rise to 30m last year
2025年，荷兰某博物馆的参观人数超过3000万人次，较上年增长2.5%……
阿姆斯特丹博物馆参观人次下降5.2%，原因是游客消费减少且在该市的停留时间缩短
原文标题：Amsterdam museum visits fall 5.2% as visitors spend less, stay for shorter time in city
今年上半年，阿姆斯特丹各博物馆的参观人数较去年同期减少了5.2%。
一名感染埃博拉病毒的援助人员正前往荷兰接受治疗
原文标题：Ebola-infected aid worker heading to Netherlands for treatment
一名感染埃博拉病毒的患者即将前往荷兰接受治疗。该患者是一名援助工作者，在刚果民主共和国（DRC）工作期间感染了该病毒。
PVV政府实施的内部边境管控措施已告结束
原文标题：PVV government's internal border controls come to an end
从今天起，荷兰皇家宪兵队（KMar）将不再进行内部边境检查，i
公共交通工会威胁称，将每周举行罢工，直至圣诞节
原文标题：Public transport unions threaten weekly strikes until Christmas
如果雇主不满足其要求，FNV和CNV这两个工会计划从10月12日起在地区公共交通领域发起罢工。
荷兰情报部门负责人警告称，汽车中的技术可能被用于监视你
原文标题：Tech in cars can be used to snoop on you, Dutch spy chiefs warn
情报机构表示，在对中国进口商品的担忧日益加剧之际，敌对国家可能通过摄像头、麦克风或GPS进行监视
已向驾驶员发出警告：现代汽车中内置的智能功能（如麦克风、摄像头和GPS追踪器）可能会被敌对国家利用来对他们进行监视。
荷兰情报与安全局（AIVD）呼吁“警惕现代车辆带来的间谍活动风险”，其中包括可被远程开启以窃听谈话的麦克风。
继续阅读...司机们被警告：现代汽车的智能功能可能会被用来监视你
原文标题：Modern cars’ smart features could be used to spy on you, drivers warned
荷兰情报机构表示，在对中国进口产品存在担忧之际，敌对国家可能利用摄像头、麦克风或GPS进行监视
已向驾驶员发出警告，现代汽车中内置的智能功能（如麦克风、摄像头和GPS追踪器）可能会被敌对国家用于监视他们。
荷兰情报与安全局（AIVD）呼吁“提高对现代车辆间谍风险的警惕”，包括可被远程开启以窃听谈话的麦克风。
继续阅读...荷兰又有4人死于西尼罗河病毒；累计感染病例达56例
原文标题：4 more people in the Netherlands die from West Nile virus; 56 total infections
据荷兰国家公共卫生与环境研究所（RIVM）周四称，荷兰又有4人死于西尼罗河病毒。
雷嫩市政厅在批准建立寻求庇护者安置点后遭破坏；防暴警察介入
原文标题：Rhenen town hall vandalised after asylum seeker housing approved; Riot police intervene
周三晚间，乌得勒支省雷嫩镇市政厅的两扇窗户被烟花炸碎，随后防暴警察被部署到现场。
从高尔夫到日式庭园：10月13项精彩活动
原文标题：Golf to a Japanese garden: 13 great things to do in October
现在是 10 月，文化季开局良好。 其中不乏许多令人安心的知名剧目……
随着氯胺酮日益流行，阿姆斯特丹年轻人的饮酒量有所减少
原文标题：Young Amsterdammers drink less as ketamine gains ground
阿姆斯特丹的年轻人饮酒量有所减少，但与此同时，氯胺酮等毒品的流行程度却大幅上升……
欧盟因博莱·乔斯引渡案暂停向塞拉利昂提供援助资金
原文标题：EU halts aid funds to Sierra Leone over Bolle Jos extradition
欧盟委员会已立即停止向塞拉利昂提供款项，原因是该国拒绝引渡一名在逃毒品……
新法律将明确界定何时可将一名劳动者认定为自由职业者
原文标题：New law to provide clarity on when a worker qualifies as a freelancer
在关于“假自雇”问题争论多年后，就业部长蒂埃里·阿特森正在起草一项新法律，以厘清何时可将某人认定为自由职业者，以及何时
荷兰眼科医生警告称，因打帕德尔网球导致的严重眼部受伤病例急剧增加
原文标题：Dutch ophthalmologists warn of sharp rise in serious eye injuries from padel
荷兰眼科医生报告称，近期由帕德尔运动引起的严重眼部伤害数量急剧增加。
拉德博德大学医学中心成功实施阴蒂重建手术
原文标题：Clitoris reconstruction surgery successful at Radboudumc
拉德博德大学医学中心（Radboudumc）的医生们已成功为因外阴疾病而部分失去性器官的女性完成了阴蒂重建手术……
库拉索岛在接到“上级”要求后，拒绝了马查多登机
原文标题：Curaçao refused Machado flight after request “from higher up”
库拉索航空管理局拒绝了一架载有委内瑞拉反对派领导人玛丽亚·科里娜·马查多、正返回途中的飞机的降落许可……
因投诉不断，荷兰政府接管了房地产中介的监管工作
原文标题：Dutch gov't takes over regulation of real estate agents after consistent complaints
住房部长埃莉诺·布克霍尔特-奥沙利文（D66）虽有些不情愿，但还是决定出手监管房地产中介。
作家兼卡巴莱表演艺术家保莉恩·科内利斯去世，享年50岁
原文标题：Writer and cabaret performer Paulien Cornelisse dies at age 50
以撰写关于荷兰语的畅销书而闻名的著名作家兼卡巴莱表演艺术家保莉恩·科内利斯于周三去世。..
在首例阴茎重建手术40年后，荷兰科学家研发出阴蒂重建技术
原文标题：Dutch scientists develop clitoral reconstruction 40 years after first penis procedure
在男性接受此类手术四十年后，如今女性在因癌症失去部分生殖器官后，也能接受重建手术了。
欧洲因塞拉利昂拒绝引渡荷兰毒品逃犯博勒·乔斯而停止向其提供援助
原文标题：Europe stops aid to Sierra Leone over refusal to extradite Dutch drug fugitive Bolle Jos
欧盟委员会已暂停向塞拉利昂提供所有援助，原因是该非洲国家拒绝引渡荷兰籍毒贩约斯·莱德克克斯，司法部长大卫·范·维尔表示
将暴力犯罪罪犯关押在远离家乡的地方：一名狱警遇害后，工会提出这一要求
原文标题：Imprison violent crime convicts far from home: Trade union after prison guard's killing
阿姆斯特丹北区（Amsterdam-Noord）发生的阿姆斯特丹北区发生的监狱警卫遇害枪击案
表明房东警告称，Box 3税率的进一步上调将引发新一轮出租房抛售潮
原文标题：Landlords warn higher Box 3 tax hikes will trigger another rental home sell-off
代表私人房东的行业协会“Vastgoed Belang”认为，提高房东在第3类资产中的税率是不可接受的。
55岁及以上的外籍人士面临的贫困风险高于在荷兰出生的人
原文标题：Foreign-born people aged 55+ face higher poverty risk than those born in the Netherlands
据荷兰统计局（CBS）数据显示，2012年至2024年间，55岁及以上且出生于荷兰境外的居民人数急剧增加。